.records {
    display: table;
}
.record { 
    display: table-row; 
}
.value { 
    display: table-cell;
    padding: 0 10px;
}